Фільм "Одного разу/Once" (2006)

Жанр: романтичний, музичний, мелодрама 
Країна: Ірландія 
 8.1/10 
Кіностудія / кінокомпанія: Fox Searchlight Pictures, Summit Entertainment, Samson Film 
Режисер: Джон Карні 
Актори: Ґлен Хенсард, Маркета Ірґлова 

Озвучення: Микола Петренко, Марина Халвичка, Олексій Петренко

Сюжет:

Натхненна історія про дві споріднені душі, яким вдалось віднайти один одного посеред дублінських вулиць. Він - вуличний музикант, якому бракує впевненості у собі, щоб виконувати власні пісні. Вона - молода мати, яка намагається знайти своє місце у новому, чужому для неї місті. Зустрівшись, кожному з них вдається розгледіти в іншому його талант і допомогти здійснити те, про що раніше вони й не мріяли. "Одного разу" - це історія їхнього кохання...

Маючи вельми скромний бюджет (160 000 доларів), фільм завоював успіх.
Фільм отримав нагороду Оскар (2008), у номінації "Краща пісня" — «Falling Slowly».

Трейлер фільму: 

Дивитись фільм "Одного разу/Once" онлайн в перекладі російською:

P. S. Попри трохи сумне закінчення фільму, в реальності все сталося краще. Після зйомок фільму між акторами, що виконували головні ролі, закрутився роман і зараз вони разом співають і навіть видали диск.

Ось відео на підтвердження: